Anna Strasberg, viuda del célebre director del Actors Studio Lee Strasberg, heredero por testamento de la sucesión de Marilyn Monroe, confió la publicación de los textos a Stanley Buchthal, amigo de la familia, y a Bernard Comment, editor de la casa francesa Seuil. La mayoría de los textos son manuscritos.
El libro de 250 páginas incluye reproducciones de los textos escritos por la actriz estadounidense y cuyo título aún no fue escrito, saldrá en octubre en Francia y en varios países, entre ellos Alemania (editado por S. Fisher Verlag), España (por Seix Barral), Italia (por Feltrinelli), y por supuesto Estados Unidos (Ferrar, Straus & Giroux), precisó Bernard Comment.
“Es una inversión desarrollar tal proyecto”, reconoció Comment sin citar cifras. “En el extranjero escogimos editores con perfil literario. No eran los que ofrecían más sino los que tenían el catálogo más prestigioso”, confió.
“Me emocioné mucho con lo que tuve entre las manos. Se trata de un recorrido inédito por la vida de Marilyn, Hay cartas dirigidas a Lee Strasberg, a su psicoanalista... El primer documento está fechado a finales de 1943 y el último en 1962, el año de su muerte”, agregó.
Cada sección del libro, organizado por orden cronológico, tiene una introducción que contextualiza a los documentos.